2020-11-05

[HK] 法令違反

-包装インスタントオートミールが栄養表示規則に違反

Prepackaged Instant Oatmeal not in compliance with nutrition label rules

Thursday, Oct 29, 2020

https://www.cfs.gov.hk/english/unsat_samples/20201029_8208.html

台湾産Quaker Instant Oatmeal Whole Rolled Oats Purple Rice & Yamからナトリウム4.8mg/100gという申告のところ、7mg/100gが検出された。

 

-赤唐辛子から基準値超過のカドミウムが検出された

Red chilli detected with cadmium exceeding legal limit

Thursday, October 29, 2020

https://www.cfs.gov.hk/english/unsat_samples/20201029_8210.html

中国産赤唐辛子から0.1ppmのカドミウムが検出された。

 

-食品安全センターは淡水ハタのサンプルにマラカイトグリーンを検出する

CFS finds malachite green in  freshwater grouper sample

Friday, October 30, 2020

https://www.cfs.gov.hk/english/press/20201030_8217.html

食品安全センター及び食物環境衛生署は、定期食品調査にて淡水ハタのサンプルに3.1 ppbのマラカイトグリーンを検出したと発表した。

 

-包装調製粉乳が栄養表示規則に違反

Prepackaged Infant Formula not in compliance with nutrition label rules

Wednesday, November 4, 2020

https://www.cfs.gov.hk/english/unsat_samples/20201104_8233.html

ドイツ産HiPP Organic Combiotic 1 Organic Infant MilkからLカルニチン26.1mg/100gという申告のところ、13mg/100gの検出だった。

 

[TGA]ウェビナー情報:ニコチン供給方法の変更に関する提案

Information Webinar: Proposed changes to the way nicotine is supplied

30 October 2020

https://www.tga.gov.au/information-webinar-proposed-changes-way-nicotine-supplied

2020年10月8、9日、TGAはニコチンに関する暫定的な決定事項を説明するウェビナーを開催した。意見募集を延長する。

 

[TGA] 安全性警告

INFINITY 10K capsules

29 October 2020

https://www.tga.gov.au/alert/infinity-10k-capsules

表示されない成分シルデナフィル、タダラフィルを含む。製品写真あり。

 

[ヘルスカナダ] リコール 未承認の口内用ニコチン小袋は深刻な健康リスクを引き起こす可能性がある。

Unauthorized nicotine buccal pouches may pose serious health risks

November 2, 2020

https://healthycanadians.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/hc-sc/2020/74249a-eng.php

口内用ニコチン小袋(歯茎と頬の間に挟む)、別名タバコレスニコチンパウチ及びオーラルニコチンパウチ、はカナダでは未承認であり、深刻な健康リスクを引き起こす可能性がある。

 

[CFIA] リコール

過剰なビタミン強化のためIsagenix ブランドのIsalean バー(食事代用品)が安全でない可能性がある

Food Recall Warning - Certain Isagenix brand Isalean Bars may be unsafe due to over fortification of vitamins

October 31, 2020

https://www.inspection.gc.ca/food-recall-warnings-and-allergy-alerts/2020-10-31/eng/1604150585682/1604150586078

過剰なビタミン強化のためIsagenix ブランドのIsalean Barsが安全でない可能性があり回収措置。製品写真あり。

 

[FSA] 肉及び肉製品中の抗菌剤耐性(AMR)細菌に関する食品加工の影響についてのレビュー

A critical review of the impact of food processing on antimicrobial resistant (AMR) bacteria in meats and meat products

3 November 2020

https://www.food.gov.uk/research/research-projects/a-critical-review-of-the-impact-of-food-processing-on-antimicrobial-resistant-amr-bacteria-in-meats-and-meat-products

肉及び肉製品中の抗菌剤耐性(AMR)細菌の存在と拡散に関する二次的な食品加工の影響を判断するためのレビュー。

 

[FSAI]未承認の農薬エチレンオキシド検出のため、Snackrite Savoury Snack Mixを回収措置

Recall of Snackrite Savoury Snack Mix due to the Presence Of The Unauthorised Pesticide Ethylene Oxide

Tuesday, 3 November 2020

https://www.fsai.ie/news_centre/food_alerts/snackrite_savoury_snack_mix_recall.html

インド原産のごま種子に高濃度の未承認の農薬エチレンオキシド検出のため、Snackrite Savoury Snack Mixを回収措置。

 

-未承認の農薬エチレンオキシド検出のため、冷凍ベーカリー類製品を回収措置

Recall of Several Frozen Bakery Products due to the Presence Of The Unauthorised Pesticide Ethylene Oxide

Friday, 30 October 2020

https://www.fsai.ie/news_centre/food_alerts/recall_frozen_bakery_products.html

インド原産のごま種子に高濃度の未承認の農薬エチレンオキシド検出のため、冷凍ベーカリー類製品を回収措置。

 

[FDA]警告文書

- Spartan Enterprises Inc. dba Watershed Wellness Center

October 30, 2020

https://www.fda.gov/inspections-compliance-enforcement-and-criminal-investigations/warning-letters/spartan-enterprises-inc-dba-watershed-wellness-center-610876-10302020

コロナウィルス疾患2019(COVID-19)に関連する未承認かつ不正製品の問題。銀含有製品を含む。

 

- Bake’N Joy Foods, Inc.

October 29, 2020

https://www.fda.gov/inspections-compliance-enforcement-and-criminal-investigations/warning-letters/baken-joy-foods-inc-608975-10292020

食品のCGMP、製造、包装、保管、衛生管理、不純品の問題。

 

-Handylee USA Corp.

October 22, 2020

https://www.fda.gov/inspections-compliance-enforcement-and-criminal-investigations/warning-letters/handylee-usa-corp-609844-10222020

FSVP違反の問題。

 

-Fresh Express Inc - Div of Chiquita Brands 

October 20, 2020

https://www.fda.gov/inspections-compliance-enforcement-and-criminal-investigations/warning-letters/fresh-express-inc-609899-div-chiquita-brands

食品のCGMP、製造、包装、保管、衛生管理、不純品の問題。

 

[FDA]コロナウイルス(COVID-19)更新

Coronavirus (COVID-19) Update: Daily Roundup November 3, 2020

https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/coronavirus-covid-19-update-november-3-2020

(一部)

・FDAは詐欺的COVID-19製品を販売しているSpartan Enterprises Inc. dba Watershed Wellness Center(生理活性のある結晶状ケイ素溶液と称するもの)、NovaBay Pharmaceuticals, Inc.(0.01%次亜塩素酸水スプレー)に警告文書を送付

・オクラホマ地方裁判所がXephyr LLC dba N-Ergetics社とDerrill Jinks Fussell,と Linda Sue Fussellにコロイド銀製品をCOVID-19予防や治療用と販売した違法行為について恒久的差止命令。FDAが3月に警告文書を発行していたが対応しなかった。

・臨床検査スタッフと医療提供者向けにSARS-CoV-2迅速検査の抗原検査では偽陽性が出ることに警告

 

[FDA]FDAと国土安全保障機関は海外郵便施設を介して違法かつ有害な医薬品の輸入を防ぐため、追加策をとる

FDA, Homeland Security Agencies Take Additional Action to Prevent Import of Illegal and Harmful Medical Products Through International Mail Facilities

October 30, 2020 

https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-homeland-security-agencies-take-additional-action-prevent-import-illegal-and-harmful-medical

FDAと米国税関・国境警備局(CBP)、移民・関税執行局、国家安全保障捜査機関(ICE-HSI)は海外郵便施設を介して、違法かつ有害な医薬品の輸入を防ぐため、追加策をとる覚書を交わした。

 

[Defra]政府は空気をきれいにするために肥料の使用について意見募集

Government consults on use of fertilisers to clean up our air

3 November 2020

https://www.gov.uk/government/news/government-consults-on-use-of-fertilisers-to-clean-up-our-air

ヒト健康と環境をより良く守るため固形尿素肥料の使用によるアンモニア排出を減らす方法について意見募集

アンモニアは自然環境やヒト健康に有害で、英国のアンモニア排出の87%は農業由来である。政府はアンモニアの排出を2020年までに2005年レベルから8%、2030年までには16%減らそうとしている。

意見募集では三つの選択肢を提供している

・固形尿素肥料の完全禁止

・ウレアーゼ阻害剤を加えて固形尿素肥料を安定化する

・使用制限

 

[RIVM]コロナウイルスダッシュボードで下水のコロナウイルスモニタリングが簡単に比較できる

Coronavirus monitoring in sewage now easier to compare on Coronavirus Dashboard

11/04/2020

https://www.rivm.nl/en/news/coronavirus-monitoring-in-sewage-now-easier-to-compare-on-corona-dashboard

今週から、各地方自治体や地域での下水研究の測定結果がコロナウイルスダッシュボードで比較できる。住人10万人あたりのウイルス粒子の数も示される

 

[WHO]化学物質のリスク評価優先順位付けについてのネットワークウェビナー

Network webinar on prioritization of chemicals for risk assessment

12 November 202

https://www.who.int/news-room/events/detail/2020/11/12/default-calendar/network-webinar-on-prioritization-of-chemicals-for-risk-assessment

90分。WHO化学物質リスク評価優先順位付けプロジェクトの結果を発表する。優先順位付けに利用できるツールのリストも含む。OECDの化学物質管理システムにおける優先順位付けのための国際優良規範プロジェクトとの比較も行う

 

[FSANZ]食品基準通知

Notification Circular 141-20

5 November 2020

https://www.foodstandards.gov.au/code/changes/circulars/Pages/notificationcirc141-20.aspx

新規申請と提案

・Aspergillus fijiensis由来ベータフルクトフラノシダーゼ酵素

既に認可されている酵素の新しい微生物源として。Aspergillus fijiensisはAspergillus nigerの更新名

 

[FSSAI]メディアコーナー

-インドホテルレストラン協会連合FHRAIは自家製食品販売の登録義務化を歓迎

FHRAI hails FSSAI rules making regn mandatory for home-cooked food sellers

Tuesday, 03 November, 2020

https://www.fssai.gov.in/upload/media/FSSAI_News_FHRAI_FNB_04_11_2020.pdf

違法ダークキッチン等の登録されていない、規制されていない食品事業者は衛生基準を満たしていない可能性があり、消費者にリスクとなる。

 

-FSSAIライセンス:この地方で自宅ベースの食品事業者は91しか登録されていない

FSSAI licence: Only 91 home-based food operators registered in district

Nov 4, 2020

https://www.fssai.gov.in/upload/media/FSSAI_News_Home_TOI_04_11_2020.pdf

11月1日から全ての自宅ベースの食品販売者は登録あるいは許可が必要になる。締め切りから3日経ったが許可されたのはわずか91のみ。しかしFSSAIはCovid-19の状況を考慮してさらに数週間オンライン登録を受け付ける。

オンライン登録後30-60日のうちに食品安全担当官が訪問して衛生状態を査察する。

若く教育を受けた自宅ベースの食品事業者はこの動きを歓迎している。しかし教育を受けていないムルックやラドゥーやチャパティを作ってきた人たちは新しい規則に従うのが困難だろう。

 

論文

-テルアビブ大学は「環境に優しい」食器は海の動物に有害、という

Tel Aviv University says 'environmentally-friendly' tableware harms marine animals

4-NOV-2020

https://www.eurekalert.org/pub_releases/2020-11/afot-tau110420.php

またバイオプラスチックは海洋環境では速やかに分解しないことも明らかにした

二種類の使い捨て食器-普通のプラスチックの使い捨て食器と、より高価な各種国際組織が認証を与えたバイオプラスチック使い捨て食器の海洋環境への影響を比較した結果、どちらも同程度の影響だった。Environmental Pollution

 

-飲料水を集めることの危険性

The dangers of collecting drinking water

4-NOV-2020

https://www.eurekalert.org/pub_releases/2020-11/uoea-tdo110420.php

低から中所得国で飲料水を集めることは、特に女性に、重大な傷害の原因となり得る。BMJ Global Healthに発表された新しい国際研究によると、転倒、交通事故、動物からの攻撃、戦い、などにより骨折、脊髄損傷、裂傷などがおこる。そして女性がそのような怪我を負いやすい。

(「安全な水」の意味が)

 

-がん治療を遅らせる月ごとに死亡リスクを約10%上げる

Every month delayed in cancer treatment can raise risk of death by around 10%

4-NOV-2020

https://www.eurekalert.org/pub_releases/2020-11/b-emd110220.php

BMJにオンライン発表された研究によると、がん治療を一ヶ月でも遅らせると6-13%死亡リスクが上がり、治療が始まるまでリスクは上がり続ける。カナダの研究者による文献レビュー

 

-英国のがんケアが政府の機能不全によって脅かされている

UK cancer care threatened by government incompetence

The Lancet Oncology EDITORIAL| VOLUME 21, ISSUE 11, P1387, NOVEMBER 01, 2020

https://www.thelancet.com/journals/lanonc/article/PIIS1470-2045(20)30638-0/fulltext

2020年10月6日に議会でのCOVID-19中のがんのアウトカムに関する質問に回答して、英国保健大臣のMatt Hancockが「がん治療を続ける最良の方法は、コロナウイルスを抑制することだ」と述べた。我々は同意しかねる。がん医療がCOVID-19を封じ込められるかどうかにかかっているという考えは侮辱的で無責任である。がん治療は停止できない;パンデミック中のがん治療は英国の表向き世界クラスの医療システムの能力外であるべきでは無くがん患者の治療へのタイムリーなアクセスは否定されるべきではない。

今年初めの英国の最初のロックダウンはがん検診、診断、治療、ケアに壊滅的な影響を与えたことは広く記述されている

(以下略。怒ってる。コロナだけに注力するのは間違いなんだけど、欧州はもう冷静な議論はできない感じ)

 

その他

-Natureニュース

科学者はバイデン圧勝の希望が潰えて愕然

Scientists aghast as hopes for landslide Biden election victory vanish

04 NOVEMBER 2020  Jeff Tollefson

https://www.nature.com/articles/d41586-020-03120-8

米国の大統領選挙でこんなにもたくさんの人がトランプに投票したため、一部の研究者らは事実と科学と真実の重要性を伝えるためにより一生懸命にならなければならないと結論した

「どちらが勝っても、この選挙は決定的トランプ拒絶にはならなかった」とシカゴ大学で選挙と民主主義を研究している政治学者James Lindley Wilsonはいう。多くの科学者がバイデンを支持した、特にコロナウイルスと気候変動政策に関して。そしてDonald Trumpの根拠無視に反発した。しかし選挙は接戦で明確な勝者が決まるのに時間がかかる可能性がある。一部の科学者にとって、これは認めがたい事実である

(圧勝を予想していた?そのほうが驚き。)

 

-Scienceニュース

米国の選挙が研究コミュニティにもたらした勝敗

U.S. elections bring wins and losses for research community

By Jeffrey Mervis, David MalakoffNov. 4, 2020

https://www.sciencemag.org/news/2020/11/us-elections-bring-wins-and-losses-research-community

誰が次期大統領になるのかまだ明白ではないが、いくつかの知見がある

以下大統領以外の議員や法案への投票結果について

 

-欧州全体にパンデミック疲労が浸透しCovid患者が増加し、フランス、ドイツ、イングランドが新たなロックダウンを強いる

France, Germany and England impose new lockdowns as pandemic fatigue seeps in across Europe and Covid cases soar

NOV 4 2020

https://www.cnbc.com/2020/11/04/coronavirus-france-germany-and-the-uk-impose-new-lockdown-orders-as-pandemic-fatigue-seeps-in-across-europe-and-cases-soar.html

・欧州の患者や死者が急増し政府の厳格なロックダウン対策を引き起こした

・パンデミックの初期から米国の多くの疫学者が欧州は米国の先駆けと見なしてきた

・現在、疫学者と公衆衛生専門家は米国も欧州と同じ運命をたどるだろうと警告している

フランスの人々は疲れている。前回は連帯感のようなものがあったが今回はもうたくさんだ。そして終わりがわからない。ベルリンの33才のLara-Maria Kullak-Ublickは規則には人前でのみ従う、という。「個人的にはコロナはあまり怖くないのでプライベートでは相手が希望しない場合を除きたくさんの人に会うし距離もとらない」

英国NHSの上級管理コンサルタントDavid Cainは、人々はアウトブレイクの初期は規則に従ったが、もうそうではない、という。おそらく初期の頃のようにはロックダウンには従わない。米国でも同様であろう。

パリInserm研究所の疫学者Dominique Costagliolaはフランスと米国ではたくさんの類似点があるという。どちらも最初は都市部で流行が始まった。しかし今はあらゆるところにある。どちらも春に比べると劇的に検査数を増やした。しかし検査の周辺の接触追跡インフラは忘れ去られた。

ドイツの医学生は、新しい制限は人々が個人の家で会うように強制するだけになるだろう。そこは衛生規則も壁もなく、規制されていないのでかえって悪いだろう、という

(一部のみ。)

 

-COVID患者数が新記録になる中での欧州の反ロックダウン抗議

Anti-lockdown protests in Europe as COVID cases hit new records

MON NOV 2, 2020

https://www.reuters.com/news/picture/anti-lockdown-protests-in-europe-as-covi-idUSRTX86LHR

写真集。主にスペインとイタリア、英国少し

 

-コロナウイルス規則に逆らって、1万人もの人がハロウィーンレイブに参加した

As many as 10,000 attended a Halloween rave defying coronavirus rules

By Alexandra Kelley | Nov. 3, 2020

https://thehill.com/changing-america/well-being/longevity/524287-as-many-as-10000-attended-a-halloween-rave-defying

ユタのパーティは当初COVID-19制限への抗議として組織された

午後10時までに警察がパーティーを止めさせた

 

- FT Health:データの危険性

FT Health: The dangers of data

Andrew Jack and Darren Dodd 11.04

https://www.ft.com/content/de36553c-deed-438c-bd76-f447e2750f18

「インフォデミック」に対処するのに、大疫病(1665-1666年、英国腺ペストの流行)の教訓

僅かなデータは危険なものになることもある。FT(Finantial Times)のデジタルヘルスレポートで強調したように、技術は役にたつことが証明された。しかし同時に「インフォデミック」にも寄与する。

注目すべきリスクの一つが、データをもとにしたアプローチで測定しやすい特定の統計だけに不釣り合いに注目して他のより微妙で集めにくいデータを犠牲にすることである。例えば世界中でCovid-19対策が感染率に注目している。しかし他の病気と比べたときの重症度、生存率、相対リスクはそれほど明確ではない。特にコロナウイルスの差し迫ったプレッシャーと、何ヶ月も経たないとわからない他の病気へのより僅かな影響のトレードオフは難しい。手術を延期したせいでより進行するだろうがんや予防接種を停止したための感染症の増加などが含まれる。また限界があるにも関わらず、感染増加や病院の負担増加の予想が、コロナウイルスに関する意思決定に相当な影響を与え、混乱を増している。

図:政府と各大学が春と秋に発表した予想。異なるモデルが現在の英国の感染数について相当異なる推定をしている、その全てが3月の推定よりもはるかに少ない。

三つの疑問

学者で保健担当高級官僚のDavid Heymannは、我々はウイルスとともに生きることを学ぶべきだという

どの国がうまくやっている?

パンデミック管理の鍵は?

政府が今やるべきことは?

(以下いろいろ略)

最後に

現在の危機の僅かな良いことの一つは、豊かな国が疫病の流行は途上国の現象であると現状に満足していたことから抜け出すきっかけになったことだろう。

 

-SMC NZ

NZのロックダウンの精神衛生への影響が明らかに-専門家の反応

Mental health impacts of NZ’s lockdown revealed – Expert Reaction

Published: 05 November 2020

https://www.sciencemediacentre.co.nz/2020/11/05/mental-health-impacts-of-nzs-lockdown-revealed-expert-reaction/

2020年4月に2000人のニュージーランド人を調査した結果によるとNZのロックダウンは幸福を減らした-特に若年成人の

オタゴ大学の研究によると約40%が幸せが低下した、約1/3が中程度から高度の苦悩を報告した。しかし60%以上が同時にアラート4レベルで家族と過ごす時間が増えたといった良いことも経験している。

(専門家の反応略)